台灣，台中－儘管晚一步踏入電動自行車市場，但Giant正急起直追。歐洲和美國對電動自行車的需求大漲也推動了Giant今年一到九月的財務表現。
該集團報告今年第三季度（7-9月）綜合收入較2019年成長了14.6%，達194.7億台幣（5.7651億歐元）。該公司表示：「公司生產效率提高及Cadex、Giant、Liv和Momentum等品牌的良好市場表現足以平反外匯匯率波動的影響。除了第三季度外，2020會計年度前九個月在美國、歐洲、中國、日本及韓國的銷售均以該地區貨幣達到二位數成長。」
疫情加速銷售成長
台灣產業將今年暴增的需求量歸因於新冠疫情。Giant集團說明：「消費者因必須遵守規定保持社交距離，而轉為使用自行車及電動自行車作為通勤工具，亦或作為替代運動方式以維持健康。此外，各國政府也透過補助金或投資自行車基礎設施的方式來鼓勵民眾騎乘自行車。」因此Giant Group預言全球的自行車、電動自行車需求量將持續增長。
電動自行車促進二位數成長
電動自行車佔該台灣企業總收入的27%，他們表示：「考量到較高的平均零售價及電動自行車優於傳統自行車的利潤，拓展電動自行車產品組合不僅能推動我們整體收入的成長，也有助於毛利率的成長。」
Giant自今年七月開始營運位於匈牙利的第二座歐洲製造廠。照片來源／Giant Group
譯者：吳芳儀
